Во время землетрясения Сюй Лай (Чжан Жонань) попала в ловушку, но была спасена пожарным Цзинь Шичуанем (Уильям Чань) и его собакой-спасателем. Десять лет спустя Сюй Лай возвращается в Китай в качестве журналиста и кинолога международного класса. Она встречает Цзинь Шичуаня на спасательной площадке, однако Шичуань не только не узнает ее, но и принимает за недобросовестного репортера. Когда формируется поисково-спасательная команда, девушка становится партнером Цзинь Шичуаня и завоевывает уважение своими высокими профессиональными навыками. Журналист и пожарный, эти двое находятся на передней линии опасности, на грани жизни и смерти, и их отношения постепенно улучшаются.