По рассказу Джека Шэфера. После того, как индейцы убивают группу солдат, сержант Хук захватывает их вместе с их лидером Нанчесом. Среди заключенных - сын Нанчеса и белая мать мальчика, захваченная ими девятью годами ранее. Хуку поручают сопроводить мать и сына к мужу женщины. Во время путешествия они узнают, что Нанчес сбежал...