Аньес с сыном Жеромом отправляется в зоопарк и в той части, где посетители могут осматривать животных не выходя из автомобиля, ее машина сталкивается с машиной Венсана. Так происходит знакомство двух не свободных, но по-своему очень одиноких людей.