Главный герой фильма профессиональный сыщик, которому поручили дело о преследовании двух опасных преступников, которые убили офицера полиции. Однако, он сам не сможет провернуть это дело и ему нужен напарник, немного легкомысленный, но зато очень смышлёный малый. Таким образом, сыщик и его напарник вынуждены найти общий язык и действовать вместе, чтобы найти преступников. Но у главных героев две совершенно разные цели. Сыщик хочет поймать и наказать преступников, а его напарник одержим деньгами… Продолжение фильма: Другие 48 часов.

48 часов до Акапулько (1967)