По роману Анни Шмидт. Карьера Тиббе - молодого репортера "Киллендорнской газеты" - под угрозой. Вместо того, чтобы писать статьи о событиях, происходящих в городке и его обитателях, он предпочитает сочинять заметки о жизни киллендорских кошек. Перед Тиббе два пути: либо он преодолеет свою застенчивость, научится задавать вопросы людям и будет приносить редактору интересные новости, либо он его уволят. В это непростое для Тиббе время в его жизни появляется загадочная молодая дама Мурли. Когда-то она была кошкой, но таинственным образом превратилась в человека. Но, и став человеком, Мурли сохранила кошачьи привычки. Она не только понимает кошачий язык и может объясниться с любой из пушистых кисок, но и сама любит гулять ночами по крышам, мурлычет, исполняет Великую Мартовскую Песнь. Ее пугают даже самые безобидные собаки и притягивают рыбки в аквариуме и пролетающие мимо птицы. Но вот настает момент, когда Мурли должна наконец принять решение: остаться человеком или вернуться к прежней жизни. Что же она выберет?...