Тим Таммер во время летних каникул проникает на военный полигон, где ведутся учения. Его спасает один из солдат, но ему приходится отвечать перед полицией о том, что произошло, и о том, что привело его в запретную зону...