Фильм посвящен одной японской семье, в судьбу которой вмешалась атомная бомбардировка 1945 года. Действия фильма разворачиваются в наши дни. В дом своей бабушки приезжают внуки, их дедушка погиб при бомбардировке Нагасаки, но они практически ничего не знают о тех событиях. От скуки, которая царит в доме бабушки, внуки решают съездить в Нагасаки, где 9 августа 1945 года после падения атомной бомбы погиб их дед. Эта поездка позволяет им по-новому взглянуть на историю их семьи и всей Японии, единственной страны, пережившей атомную бомбардировку