Он – немолодой, простой, но честный и опытный полицейский. А еще хороший друг – и теперь на нем висит долг в 60 000 долларов, о котором ему не дают забыть… Она – девушка бальзаковского возраста, со строгими правилами и боевым характером. Работает в кредитной компании. К своим обязанностям относится ответственно и добросовестно, придерживаясь принципа: «Взыскать всё до последней копейки!» Он думает о ней: «Как же она меня раздражает и, черт… привлекает».