Женщины в семье Сакамати настолько
суровы, что единственный сын Киндзиро тренировался с матерью и сестрой с
5-летнего возраста, правда, больше в виде боксерской груши или
борцовского манекена. В итоге к 17 годам парень стал жилист, крепок и
вынослив, а с другой стороны – на любое женское прикосновение начал
выдавать шоковую реакцию с носовым кровотечением. Поведение героя,
избегающего девушек, в старшей школе не одобрили – одни сочли Сакамати
слабаком, выведя из его имени прозвище Цыпленок, другие стали думать и
вовсе нехорошее.